Μεταξύ δύο κόσμων

Ο Όβνι μεταμφιέζεται και διεισδύει στο Λος Πίνος, προκειμένου να έρθει πιο κοντά στον Ραούλ. Ο Εμιλιάνο δέχεται απειλές για τη ζωή του.