Κεφάλαιο τριάντα τρία: Πέραν πάσης αμφιβολίας

Η μάχη για το δημαρχείο ανάβει με μια έντονη συζήτηση, την ώρα που κλιμακώνεται η ένταση μεταξύ Μπούλντογκ και Ερπετών. Η Μπέτι μοιράζεται τις υποψίες της με τη Σέριλ.