Κεφάλαιο 3: Φωτιά

Καθώς η ομάδα προετοιμάζεται για την επιδρομή στο ΚΑΘ, η Γκλόρια κάνει μια μοιραία συμφωνία, η Μισέλ βρίσκεται εγκλωβισμένη κι ο Ραφαέλ ξαναβρίσκει ένα γνώριμο πρόσωπο.