Επεισόδιο 5

Τα κορίτσια πηγαίνουν εκδρομή το σαββατοκύριακο προς τιμήν της Τίφανι. Η Μόλι δυσκολεύεται να παραμερίσει την εμμονή της με τη δουλειά.