3ος κύκλος

Ο Ρόμπερτ και η Φράνσις προσπαθούν να ξεκινήσουν τη ζωή τους από την αρχή μετά το διαζύγιο, αλλά τα πράγματα δεν είναι τόσο εύκολα όσο περίμεναν.

Ο Ρόμπερτ παραδέχεται ότι έχει άγχος, ενώ η Φράνσις ετοιμάζεται για μια απόδραση το σαββατοκύριακο με τον Χένρι.

Νέες εντάσεις προκύπτουν λόγω των διαφορετικών προσεγγίσεων στην είδηση ότι ο Τομ δεν θέλει να φοιτήσει στο κολέγιο. Η άφιξη της αδερφής του Ρόμπερτ, Κάθι, δημιουργεί περισσότερη αναταραχή.

Ένα δείπνο στο οποίο παρευρέθηκαν η Φράνσις και ο Ρόμπερτ με τους συντρόφους τους δεν πηγαίνει καθόλου καλά.

Ο Ρόμπερτ και η Φράνσις βγαίνουν μαζί για ένα σαββατοκύριακο καθώς συνοδεύουν τη Λίλα σε ένα εκτός έδρας παιχνίδι.

Καθώς κάθε μία από τις σχέσεις τους φτάνει σε μια στιγμή αλήθειας, οι Φράνσις και Ρόμπερτ αντιμετωπίζουν την πραγματικότητα της ζωής μετά το διαζύγιο.