Η σκοτεινή καρδιά των ανθρώπων

Η Μαντάνι και η Κρίστα δεν ξέρουν ποιος αξίζει να σωθεί κι ο Φρανκ ετοιμάζεται να επιτεθεί στον Ρούσο. Μετά από μια βίαιη συνάντηση, ο Πίλγκριμ ξαναβρίσκει τον εαυτό του.