Επεισόδιο 3

Τα σχέδια της Άντζι για ένα ρομαντικό Σαββατοκύριακο με τον σύντροφό της, τον Τεξ, διαλύονται όταν η ικανή ντετέκτιβ πέφτει θύμα απαγωγής. Τώρα, ο Σέιντ και ο Τεξ καλούνται να συνεργαστούν για να σώσουν τη γυναίκα που αγαπούν...