Επεισόδιο 2

Όταν ο ιδιοκτήτης μιας νέας καντίνας σε ένα τοπικό φεστιβάλ θεωρείται ο βασικός ύποπτος μιας ένοπλης ληστείας, ο Σέιντ κι η Άντζι μάχονται ενάντια στον χρόνο για να ανακαλύψουν τον ένοχο και να καθαρίσουν το όνομα του πελάτη τους.