Επεισόδιο 5

Ο Σέιντ και η Άντζι προσλαμβάνονται για να εντοπίσουν μια κοπέλα, που έχασε τη ζωή της τρία χρόνια πριν. Ενώ βρίσκονται στα ίχνη του φαντάσματος, οι δύο ντετέκτιβ ανακαλύπτουν ένα σκοτεινό μυστικό με θανάσιμες συνέπειες για όλους.