Επεισόδιο 4

Μια σχεδιάστρια μόδας προσλαμβάνει τον Σέιντ και την Άντζι για τη φύλαξη της νέας της κολεξιόν. Η κατάσταση, όμως, βγαίνει εκτός ελέγχου, όταν μέρες πριν την πιο σημαντική επίδειξη της καριέρας της η συλλογή εξαφανίζεται.