1ος κύκλος

Στη νέα σειρά, πέντε απίθανοι ήρωες και τα ιπτάμενα ρομπότ-λιοντάρια τους ενώνονται, για να σχηματίσουν τον πανίσχυρο Βόλτρον και να υπερασπιστούν το σύμπαν από το κακό.