Φωνάξτε "Χάος!"

Με τον Χάβι να την πιέζει όλο και περισσότερο, η Σμερφ επιστρατεύει τον Τζέι για να τη βοηθήσει. Στον απόηχο της ληστείας, ο Μπαζ έρχεται αντιμέτωπος με ένα μυστικό που του έκρυβε η Κάθριν και συγκρούεται με τον Πόουπ.