3ος κύκλος

Δεκαοκτώ μήνες αργότερα, η Μαρτσέλα ζει πλέον ως μυστική πράκτορας στο Μπέλφαστ, κατασκοπεύοντας μια ισχυρή οικογένεια που λειτουργεί μια ύποπτη επιχείρηση.

Κάποιος αναγνωρίζει τη Μαρτσέλα, η οποία αργότερα βρίσκει ένα σημείωμα στο παρμπρίζ της. Όταν ο Σάνγκα φτάνει στο Μπέλφαστ, ο Μπόμπι πρέπει να καλύψει τα ίχνη του.

Η Μαρτσέλα λαμβάνει ανώνυμο πακέτο. Στην ολονυκτία της Τζέσι, ο υπαστυνόμος Σάνγκα εντοπίζει ένα οικείο πρόσωπο. Ο Φιν βρίσκει ποιος πούλησε την ηρωίνη στην Τζέσι.

Οι Μαγκουάιρ κανονίζουν να φύγει ο Μπόμπι από τη χώρα, αλλά το σχέδιο πάει στραβά στον δρόμο για το αεροδρόμιο. Η Κάθριν στέλνει ένα απειλητικό μήνυμα στη Μαρτσέλα.

Η τελευταία απειλή του διώκτη της κάνει τη Μαρτσέλα να υποψιάζεται τον Φρανκ. Αφού αναγνωρίζει έναν από τους απαγωγείς του Μπόμπι στα αστυνομικά αρχεία, τον εντοπίζει.

Η Μαρτσέλα θυμάται ότι ο Φρανκ την έσωσε και την "επαναπρογραμμάτισε" 18 μήνες πριν. Όταν η Στέισι ξεφεύγει από τους Μαγκουάιρ με το μωρό, η Μαρτσέλα πρέπει να τη βρει.

Ο Φιν χρησιμοποιεί τη φοβία του Ρόρι για να τον εκβιάσει σε συνεργασία. Η Μαρτσέλα μιλά στον Φρανκ για το παρελθόν του. Ο Σάνγκα μαθαίνει για τη σύλληψη της Στέισι.

Το πιο πρόσφατο μπλακάουτ της Μαρτσέλα την αφήνει με ένα πτώμα. Ενώ αναρωτιέται γιατί ο Σάνγκα βρίσκεται ακόμα στο Μπέλφαστ, ο Τζακ κάνει τη δική του έρευνα.