5ος κύκλος

Ο Ντέιβιντ γίνεται φίλος με έναν νεόκοπο παίκτη του μπέιζμπολ, ο οποίος μπλέκει με έναν απατεώνα αθλητικό παράγοντα.

Ο Ντέιβιντ πέφτει θύμα απαγωγής από μια τριάδα κατάδικων που έχουν αποδράσει από μια γυναικεία φυλακή. Η κατάσταση περιπλέκεται ακόμη περισσότερο όταν μία από τις γυναίκες πρόκειται να γεννήσει.

Ένας διαταραγμένος άνδρας σχεδιάζει να δολοφονήσει έναν πολιτικό που κάποτε ήταν ήρωας του πολέμου του Βιετνάμ. Έτσι, όταν ο Ντέιβιντ ανακαλύπτει στοιχεία για τη συνωμοσία, πρέπει να προειδοποιήσει τις αρχές πριν να είναι πολύ αργά -ακόμη κι αν αυτό σημαίνει ότι πρέπει να διακινδυνεύσει η ελευθερία του.

Ενώ εργάζεται ως επιστάτης σε ένα μοναστήρι, ο Ντέιβιντ προσποιείται τον ιερέα προκειμένου να προστατεύσει ένα τραυματισμένο παιδί που έχει περάσει λαθραία στις Ηνωμένες Πολιτείες από το Μεξικό.

Ένας ζηλόφθονος βαρόνος της βιομηχανίας ξυλείας γίνεται απειλή για τη σχέση του Ντέιβιντ με μια νεαρή γυναίκα και προσπαθεί να τον εξαναγκάσει να εγκαταλείψει την πόλη.

Ο Ντέιβιντ Μπάνερ συλλαμβάνεται από έναν πρώην κατάδικο που προσπαθεί να τον κάνει σκλάβο του σε ένα χρυσωρυχείο.

Πιο μόνος από ποτέ, ο δρ Ντέιβιντ Μπάνερ φτάνει σε μια μικρή ερημική πόλη, οι κάτοικοι της οποίας έχουν πέσει θύματα μιας περίεργης επιδημίας από βακτήρια. Θα πρέπει γρήγορα να αναπτύξει ένα αντίδοτο για όσους έχουν εκτεθεί στην πανούκλα -συμπεριλαμβανομένου και του ίδιου.