Επεισόδιο 5

Ο Ούτρεντ δέχεται ένα μυστικιστικό κάλεσμα για να ακολουθήσει το πεπρωμένο του. Ο Έρικ εκφράζει ένα πονηρό αίτημα και ο Μπεόκα ασχολείται με συναισθηματικά ζητήματα.