15α γενέθλια

Ο Τζόνα δυσκολεύεται να βρει τη θέση του στα 15α γενέθλια της κόρης της Έιμι, Έμμα, ενώ η Ντίνα αποδεικνύεται πολύ δημοφιλής σε κάποια έφηβα αγόρια.