Επεισόδιο 5

Ο Ρος και οι φίλοι του σαλπάρουν σε μια νέα απόπειρα διάσωσης του γιατρού Ένις από τις γαλλικές φυλακές. Ο Τζωρτζ προσπαθεί με κάθε τρόπο να γίνει αποδεκτός μεταξύ των ευγενών και να διαβάλλει τον Ρος προς ίδιον όφελος. Η Μορένα αποφασίζει να πνίξει τα συναισθήματά της για τον Ντρέικ.