Η Κίμι φιλά αγόρι!

Η πρώην συγκάτοικος της Κίμι, η Σίντι, φτάνει στη Νέα Υόρκη με το αγόρι της, Μπράντον, που ο Τίτος τον κάνει να εκδηλωθεί ως γκέι. Ο Τσαρλς φλερτάρει την Κίμι.