Επεισόδιο 1

Ο σωφρονιστικός υπάλληλος Ντέιβιντ Μέρντοχ συνοδεύει την κρατούμενη Τζουλς Χόουπ σε μια επίσκεψη ρουτίνας σε ένα νοσοκομείο του Μάντσεστερ. Ένα μυστηριώδες τηλεφώνημα, όμως, τον αναγκάζει να γίνει μέρος ενός ριψοκίνδυνου σχεδίου.