Σεζόν 5

Το σπίτι των Σμιθ είναι γεμάτο αυτό το βράδυ, καθώς εμφανίζεται ο άσπονδος εχθρός του Ρικ και ο Μόρτι καλεί ένα κορίτσι. Μετά κάτι συμβαίνει με μια πύλη στο γκαράζ.

Φονικά καλαμάρια έχουν βάλει στο μάτι τους Σμιθ, αλλά ευτυχώς ο Ρικ έφτιαξε μια "οικογένεια δόλωμα". Ή μήπως είναι αληθινή; Φτιάχνει κλώνους; Ποιος είναι αληθινός; Εσύ;

Ο Μόρτι ερωτεύεται παράφορα μια οικολόγο υπερηρωίδα, αφήνοντας τη Σάμερ να ακολουθήσει τον Ρικ σε έναν διαπλανητικό αποκαλυπτικό ηδονισμό.

Οι Σμιθ πολεμούν έναν στρατό γιγάντιου μεταλλαγμένου σπέρματος και ας πούμε ότι τα πράγματα θα ήταν καλύτερα για όλους, αν ο Μόρτι δεν ανακατευόταν με τη Μπεθ.

Η Μπεθ σκάει μύτη στη διαβολεμένη βραδινή έξοδο μόνο για αγόρια του Ρικ και του Τζέρι. Ο Μόρτι κι η Σάμερ προσπαθούν να εντυπωσιάσουν ένα κουλ παιδί με ένα διαστημόπλοιο.

Ο Ρικ μεταμορφώνεται σε γαλοπούλα, αφού έρχεται σε διένεξη με τον πρόεδρο την Ημέρα των Ευχαριστιών, και η κατάσταση καταλήγει σε ένα κακαριστό μακελειό.

Οι Σμιθ παίρνουν ένα μάθημα για τη σημασία της οικογένειας, όταν ο Ρικ ακυρώνει ένα ταξίδι στον Βυζόκοσμο για να πάρει την πέμπτη και τελευταία Νυφίτσα Γκότρον.

Με την υπόλοιπη οικογένεια να έχει πάει κρουαζιέρα, ο Ρικ είναι ελεύθερος στο σπίτι να κάνει ό,τι θέλει και αποφασίζει ότι ήρθε η ώρα να επανασυνδεθεί με έναν παλιό φίλο.

Όταν ο Ρικ ξεκινά να χρησιμοποιεί πουλιά ως βοηθούς, ο Μόρτι βρίσκει νέο συνεργάτη σε μια πύλη. Τελείωσε για πάντα η διαδιαστασιακή συνεργασία του Ρικ και του Μόρτι;

Ο Ρικ ασχολείται ακόμα με τα κοράκια, μα ο μεσήλικας Μόρτι ελπίζει να επανασυνδεθεί με τον Ρικ, κάτι που τους οδηγεί σε ένα συναισθηματικό μονοπάτι σε ένα γνώριμο μέρος.