Χαμένα αντικείμενα

Ο Τζέιμι έρχεται αντιμέτωπος με μια σειρά από επιπλοκές στην οικία Χελγουότερ. Το 1968, η Κλερ και η Μπριάνα ψάχνουν για στοιχεία από τη ζωή του μετά το Καλόντεν.