Τα πάντα αφορούν εσένα, ακόμα

Η Έμα συμβιβάζεται με την καταγωγή της. Ενώ ο Μες βοηθά την Αστραέους να αναζητήσει την Έμα και τον Λούκας, ο Φρέντερικ και η Μαρί καλούνται να διαλέξουν πλευρά.