Επεισόδιο 9

Καθώς ο Τζιν σπεύδει στο Κιότο μαζί με τη Σάκι και τον Σαμπούρι για να αποτρέψει τη δολοφονία του Ριόμα, ο Κιόταρο κατευθύνεται προς τον ίδιο προορισμό με μια εντελώς διαφορετική αποστολή.