Επεισόδιο 4

Καθώς οι γιατροί του Τζινγιούντο συνεχίζουν να προσπαθούν να παρασκευάσουν πενικιλίνη σε μορφή σκόνης, η Τακί ζητά από τον Τζιν βοήθεια για τη θεραπεία μιας αριστοκράτισσας από μια σημαντική οικογένεια.