StopThe Bleeding

Μετά τον πυροβολισμό του, ο Γκιμπς χαροπαλεύει στο χειρουργικό θάλαμο ενός αμερικανικού αεροπλανοφόρου στον Περσικό κόλπο. Στο μεταξύ η Τηγκ και ο Ντινόζο ταξιδεύουν στη Σαγκάη για να προσπαθήσουν να εντοπίσουν και να εξαρθρώσουν το Κάλεσμα.