Επεισόδιο 16

Φινάλε 6ου κύκλου. Ο Ντίκον έχει την ευκαιρία να εκπληρώσει ένα όνειρό του. Η Τζούλιετ παίρνει μια κρίσιμη απόφαση, η Αλάνα έρχεται αντιμέτωπη με τον Μπραντ, ενώ ο Έιβερι, ο Γκούναρ και ο Γουίλ συζητούν για το μέλλον τους.