Επεισόδιο 10

Ο Μπραντ ανακαλύπτει ένα νέο αστέρι στο πρόσωπο της Δάφνης. Στο μεταξύ, η σχέση του Έιβερι με την Αλάνα βαθαίνει, αυξάνοντας τις εντάσεις μεταξύ των μελών του συγκροτήματος, ενώ ο Ντίκον προσπαθεί να τα ξαναβρεί με την Τζέσι.