Επεισόδιο 3

Η Μάντι ξεκινά πρακτική σε μια δισκογραφική εταιρεία και γνωρίζει έναν μουσικό του δρόμου. Στο μεταξύ, ο Έιβερι προσπαθεί να εξασφαλίσει μια νέα επιτυχία στο YouTube, ενώ η Τζούλιετ γνωρίζει τον φύλακα-άγγελό της.