Επεισόδιο 1

Η Ρέινα και ο Ντίκον έρχονται αντιμέτωποι με μια νέα κανονικότητα μετά την επιστροφή της Μάντι στο σπίτι. Την ίδια στιγμή, σοκαριστικά νέα για την Τζούλιετ προκαλούν ανάμεικτα συναισθήματα σε όλο το Νάσβιλ.