Επεισόδιο 2

Αποφασισμένη να ξεχωρίσει με τη νέα δισκογραφική δουλειά της, η Ρέινα κυνηγά κάθε ευκαιρία για δημοσιότητα και διαφήμιση. Στο μεταξύ, η Τζούλιετ βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα μεγάλο δίλημμα στην προσωπική της ζωή.