Επεισόδιο 6

Ενώ ο Νικ ανακρίνεται για τη δολοφονία του Τιμ Άιφιλντ, η Μονάδα 12 παραμένει πεπεισμένη για την ενοχή της Ροζ. Όλα δείχνουν ότι ο κλοιός γύρω από την υπαστυνόμο Χάντλεϊ έχει αρχίσει να στενεύει επικίνδυνα...