Επεισόδιο 4

Η Κατρίνε Φούνσμαρκ μαθαίνει για μια παράνομη δραστηριότητα των Αμερικανών στη Γροιλανδία και η Μπιργκίτε αναλαμβάνει να συναντηθεί με τον πρωθυπουργό της χώρας.