Βασίλισσα του Χορού (2)

Η Πέγκυ προσπαθεί απεγνωσμένα να κερδίσει περισσότερες ψήφους, όμως φαίνεται να χάνει το προβάδισμα. Η Κέλυ και ο Μπαντ εμφανίζονται ντυμένοι σαν χίπηδες, ενώ Ο Αλ αποφασίζει να 'μονομαχήσει' με τον σύζυγο της Κόνι που είναι παλιός του αντίπαλος. Ποιοί θα κερδίσουν άραγε;