S02E24
Η ισχύς εν τη ενώσει
Η Σιγκούρνι Ρόσκι αποκαλύπτει τον λόγο της βεντέτας της με τη Λιτλ Ορόρα. Οι ήρωες αποκτούν έναν απίθανο σύμμαχο στον αγώνα τους ενάντια στον Λ.Λ. Όντεν.
Ηθοποιοί επεισοδίου
平田広明Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
森田成一Barnaby Brooks Jr. (voice)
井上剛Keith Goodman / Sky High (voice)
津田健次郎Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
伊瀬茉莉也Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
寿美菜子Karina Lyle / Blue Rose (voice)
岡本信彦Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
楠大典Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Συντελεστές
兒玉宣勝Writer舟木翔一Key Animation直木祥子Key Animation清水由紀子Key Animation平田卓也Background Designer石本沙綺Key Animation季豐裕Background Designer村上悠太Background Designer佐久間仁Background Designer東海林真一Storyboard Artist徳本善信Director西田征史Writer秋山慎太郎Background Designer小浦未来Background Designer山田哲郎Key Animation今井公平Background Designer