Πού, στο καλό, είναι ο Όσκαρ Γκόλντμαν;

Το μαγαζί φροντίδας γατών του Μπαμπλς αποκτά τους πρώτους πελάτες. Ο Ρίκι και ο Τζούλιαν πρέπει να βρουν το χαμένο κοτόπουλο της Τρίνιτι για να μην μείνει στην έκτη τάξη.