Έρωτας και άλλες πράξεις κουράγιου

Ένα γνώριμο πρόσωπο επιστρέφει στο 2ο Τάγμα Μασαχουσέτης με άγνωστες προθέσεις. Παράλληλα, ένας πληροφοριοδότης συλλαμβάνεται και μεταφέρεται στον καταυλισμό.