Νέο αίμα

Ο Μπεν και ο Χαλ προσφέρουν βοήθεια σε ένα μικρό αγόρι, αλλά τους κλέβουν τις μηχανές. Καθώς τις ψάχνουν, ανακαλύπτουν κάτι για ένα αγνοούμενο πρόσωπο.