Καλοκαιρινός έρωτας

Ενώ η Σίλα κάνει πρόοδο στην καταπολέμηση της αγοραφοβίας της, ο Φρανκ βάζει στο μάτι μια άρρωστη θαμώνα του μπαρ που θεωρεί πιθανή πηγή εισοδήματος.