Αναμέτρηση

Καθώς η Κάθι προσπαθεί να στρατολογήσει τον απρόθυμο Άνταμ σε μια προσπάθεια να εντυπωσιάσει ένα ζευγάρι που παίρνει συνεντεύξεις από υποψήφιους θετούς γονείς για το μωρό τους, ο Πολ καταπολεμά τα νεύρα του καθώς προετοιμάζεται για την πρώτη του εμφάνιση ως ομιλητής παρακίνησης. Εν τω μεταξύ, ο Πολ προετοιμάζεται για την εναρκτήρια συναυλία του στο επόμενο σεμινάριο της Τζόι στη Μινεάπολη.