1ος κύκλος

Ο Ίτσιτο Σιμοτόρι συναντά κάποιον που θέλει απεγνωσμένα να θεραπεύσει τον εθισμό της γυναίκας του. Αργότερα, βλέπει μια παλιά συμμαθήτρια για την οποία νιώθει μια έλξη.

Μια συνάδελφος του Σιμοτόρι τον προκαλεί να έρθει κοντά σε κάποια. Επιστρέφοντας στην κλινική, γνωρίζει τη Μίο, που προτιμά τον 2D έρωτά της από τα πραγματικά αγόρια.

Μια ανάμνηση ταράζει τον Σιμοτόρι, τη στιγμή που αποφασίζει να προχωρήσει με τη Γιούμι. Παρ' όλα αυτά, πρέπει να βοηθήσει τον επόμενο πελάτη του να κόψει το εικονικό σεξ.

Η Γιούμι προτείνει ένα ρεπορτάζ για την ηδονοβλεψία όταν μια παρόμοια υπόθεση εμφανίζεται στην κλινική του Σιμότορι. Θα βοηθήσει τον ασθενή του να δει τι κακό έκανε;

Η σχέση του Σιμοτόρι και της Γιούμι γίνεται πρωτοσέλιδο. Εκείνη αναγκάζεται να τη σχολιάσει στον αέρα, ενώ η κλινική του γίνεται θέαμα και στόχος των ταμπλόιντ.

Καθώς το άρθρο δημοσιεύεται κι ο Σιμότορι αποσύρεται, η Γιούμι μιλέι με τη Σίον. Οι συμβουλές της θεραπεύτριας αναγκάζουν τη Γιούμι να ξανασκεφτεί πώς αγαπάει.

Ενώ επισκέπτεται τη μητέρα του με τη Γιούμι, ο Σιμότορι έχει μια αναπάντεχη συνάντηση. Αυτό που μαθαίνει τον ωθεί να βγει στην τηλεόραση και να μιλήσει για το έργο του.