1ος κύκλος

Καθώς η 31η Εκστρατευτική Μονάδα Πεζοναυτών προετοιμάζεται για ανάπτυξη στον Ειρηνικό, ξεκινά εξαντλητικές δοκιμασίες ετοιμότητας, χωρίς περιθώριο αποτυχίας.

Ενώ μεταφέρουν την 31η MEU, τα πλοία του Ναυτικού συναντούν ένα άγνωστο κατασκοπευτικό σκάφος. Οι Πεζοναύτες συνεχίζουν τη CERTEX για να δοκιμάσουν τις ικανότητές τους.

Καθώς η Διμοιρία Ανιχνευτών Ελεύθερων Σκοπευτών αντιμετωπίζει ένα αβέβαιο μέλλον, η 31η MEU κάνει την πλέον απαιτητική άσκηση: μια έφοδο σε ακτή μέσα στη νύχτα.

Τα Αμέρικα και Γκριν Μπέι κατευθύνονται προς το λιμάνι, όμως οι διεθνείς εξελίξεις επιβάλλουν αλλαγή πλεύσης. Στα σπίτια τους, πολλοί Πεζοναύτες αναρωτιούνται τι έρχεται.