1ος κύκλος

Η βασιλική ευνοούμενη Κανγκ Νταν-σιμ καταδικάζεται σε θάνατο με δηλητήριο. Όταν όμως ξυπνά, διαπιστώνει ότι βρίσκεται σε ένα πολύ διαφορετικό μέρος: τη σύγχρονη Κορέα.

Η Νταν-σιμ πασχίζει να προσαρμοστεί στα νέα δεδομένα ενώ η παράξενη συμπεριφορά της τραβά την προσοχή του κληρονόμου Τσα Σε-γκι ο οποίος της κάνει μια δελεαστική πρόταση.

Ο Σε-γκι δεν μπορεί να σταματήσει να σκέφτεται τη Σιν Σεό-ρι, ειδικά όταν ένα παράξενο όνειρο του ξυπνάει άγνωστα αισθήματα.

Η Νταν-σιμ μαθαίνει για το παρελθόν της Σεό-ρι. Ο Σε-γκι κι η Σεό-ρι περνούν χρόνο μαζί και διφορούμενα σημάδια τους ωθούν να δουν αν όντως νιώθουν ο ένας για τον άλλον.

Μπερδεμένος από τα παιχνίδια της Σεό-ρι, ο Σε-γκι κάνει τα πάντα για να την κερδίσει. Η Σεό-ρι αντιμετωπίζει έναν ενοχλητικό συμπρωταγωνιστή και ίντριγκες στα γυρίσματα.

Σεό-ρι και Σε-γκι πάνε στην Τζέτζου, αλλά ένα επείγον περιστατικό ταράζει τον Σε-γκι. Αργότερα, η Σεό-ρι εξαφανίζεται και ο Σε-γκι την ψάχνει ανήσυχος.

Τα αισθήματα της Σεό-ρι για τον Σε-γκι δυναμώνουν, όμως αρχίζει να αμφιβάλλει όταν η Μο Τάε-χι δείχνει κι εκείνη ενδιαφέρον για τον Σε-γκι. Ο Σε-γκι μπλέκει σε μπελάδες.

Η Τε-χι ανακοινώνει τον αρραβώνα της με τον Σε-γκιέ στον Τύπο, εξοργίζοντας τον Σε-γκιέ και τροφοδοτώντας τη ζήλια της Σέο-ρι. Ο Τσόι Μουν-ντο απειλεί τη Σέο-ρι με μια απαίτηση.

Ο Σε-γκιε ρωτάει τη Σο-ρι ποια είναι η Νταν-σιμ; Αναγκασμένη να αντιμετωπίσει το παρελθόν της, η Σο-ρι παίρνει μια απόφαση σχετικά με τη σχέση της με τον Σε-γκι.

Αφού αποκαλύπτεται η σχέση της Σο-ρι με την Νταν-σιμ, ο Σε-γκιε κι η Νταν-σιμ επισημοποιούν τη σχέση τους. Ο εξοργισμένος Μουν-ντο σχεδιάζει εκδίκηση.

Η Νταν-σιμ ξυπνά ξανά στην εποχή Γιοσεόν. Ενώ προσπαθεί να επιστρέψει στο παρόν, ο Σε-γκιε αντιμετωπίζει τις συνέπειες των μηχανορραφιών του Μουν-ντο.

Οι κόσμοι της Νταν-σιμ και της Σο-ρι συγκρούονται. Ο Σε-γκιε συστήνει την Νταν-σιμ σε ένα σημαντικό πρόσωπο, όμως εκείνη αποκαλύπτει πως ο χρόνος τελειώνει.

Η υγεία της γιαγιάς της Σο-ρι επιδεινώνεται. Αργότερα, η Νταν-σιμ δέχεται ένα δύσκολο τελεσίγραφο — που διακυβεύει το μέλλον της με τον Σε-γκιε.

Η επιλογή της Νταν-σιμ τη στέλνει πίσω στην εποχή των Γιοσεόν, αφήνοντας τον Σε-γκιε μόνο και πληγωμένο στο παρόν. Θα τους επιτρέψει η μοίρα να ξανασμίξουν;