1ος κύκλος

Νέα Υόρκη, 1976: Μια σειρά φαινομενικά άσχετων μεταξύ τους ένοπλων επιθέσεων προκαλεί ανησυχία στην πόλη, κάνοντας την αστυνομία να τρέχει για να συνδέσει τους φόνους.

Μαζί με τις δολοφονίες, αυξάνεται και το θράσος του Μπέρκοβιτς, ο οποίος παίζει με τα μέσα ενημέρωσης. Αποκαλύπτεται επίσης η προέλευση του ψευδώνυμου "Γιος του Σαμ".

Με τον φόβο του κοινού να μεγαλώνει μέρα με τη μέρα, η αστυνομία χρειάζεται απεγνωσμένα να σημειώσει μια επιτυχία.