1ος κύκλος

Η πρώτη συνάντηση της Αγκουστίνα και του Αγκιλάρ γεννά ένα θυελλώδες ειδύλλιο. Γρήγορα όμως το παρελθόν της αναδύεται απειλητικά, απειλώντας να καταστρέψει και τους δύο.

Ο Αγκιλάρ βρίσκει την Αγκουστίνα σε εύθραυστη κατάσταση, με τα μυστικά της ακόμα κρυμμένα. Η δραστηριότητα του Μίδα σημειώνει επιτυχία. Η οικογένεια Λοντόνιο διαλύεται.

Ο Αγκιλάρ ακολουθεί τα ίχνη της Αγκουστίνα. Ο Μίδας ισορροπεί ανάμεσα στον υπόκοσμο και στην ελίτ της Κολομβίας, καθώς η ζωή της Αγκουστίνα αλλάζει ριζικά.

Η Αγκουστίνα εισάγεται σε ψυχιατρική μονάδα. Το παρελθόν της με τον Αγκιλάρ ρίχνει φως στην απώλεια που την οδήγησε στην κατάρρευση. Μια παλιά φίλη την επισκέπτεται.

Αποκαλύπτεται το εύρος των επιχειρηματικών συναλλαγών του Μίδα με τους Λοντόνιο. Η Τζένι αναλαμβάνει έναν τελευταίο πελάτη για χάρη του Μίδα. Ο Αγκιλάρ συναντά την Ανίτα.

Μια αντιπαράθεση με την Εουχένια προκαλεί ρήγμα στη σχέση της Αγκουστίνα και του Αγκιλάρ. Η Σοφία αποκαλύπτει το παρελθόν της Αγκουστίνα, που χάνεται στα βάθη των γενεών.

Ο Αγκιλάρ προσεγγίζει τον Μίδα μέσω του Ρόρο. Μια αναδρομή στο παρελθόν του Μίδα αποκαλύπτει μια θανάσιμη αντιπαράθεση με το Μυστήριο. Η Αγκουστίνα διώχνει τον Αγκιλάρ.

Μια στιγμή διαύγειας της Αγκουστίνα φέρνει στο φως παλιά μυστικά. Ένα πάρτι γενεθλίων οδηγεί σε μια ολέθρια σύγκρουση. Ο Αγκιλάρ επισκέπτεται τον Μίδα.