1ος κύκλος

Με ένα τροχόσπιτο, μια μέλλουσα νύφη και πολλά αισθηματικά βάρη, το μπάτσελορ ξεκινά, ενώ η Κόκο κλείνει τις τελευταίες λεπτομέρειες και ο Μαρίν ετοιμάζει το ταξίδι του.

Ο Μαρίν και ο Γους έρχονται και η Αρόα δεν μπορεί να πάρει τα μάτια της από τον πρώην της. Στο τροχόσπιτο, τα λίγα κρεβάτια φέρνουν τους φίλους επικίνδυνα κοντά.

Ενώ ο Μαρίν δείχνει να την αγνοεί, η Κόκο ζητά συμβουλές από τις φίλες της. Τα σχέδια της Αρόα γυρίζουν μπούμερανγκ, ενώ η Μπλάνκα μοιάζει αφηρημένη.

Η παρέα φτάνει στην παραλία. Ο Λόρεν αφήνει να εννοηθεί πως ξέρει ένα καυτό κουτσομπολιό, αλλά δεν το αποκαλύπτει. Το ηλιοβασίλεμα φέρνει τους δύο συγκάτοικους πιο κοντά.

Καθώς το ταξίδι φτάνει στο τέλος του, τα μυστικά της παρέας βγαίνουν στην επιφάνεια. Θα σώσουν τις φιλίες τους ή η αλήθεια θα τους διαλύσει;