1ος κύκλος

Ειδικοί του χώρου, πιλότοι, διασώστες και οι οικογένειες των θυμάτων θυμούνται τις συνθήκες της τραγωδίας στο αεροδρόμιο Κονγκόνιας.

Καθώς η Βραζιλία πενθεί κι ηγέτες απ' όλο τον κόσμο εκφράζουν τα συλλυπητήριά τους, οι οικογένειες των θυμάτων ενώνουν την οργή τους κι απαιτούν απαντήσεις από τις αρχές.

Ειδικοί αερομεταφορών μιλούν για την τέλεια καταιγίδα παραγόντων που οδήγησαν στην τραγωδία κι η πρώην διευθύντρια της ANAC Ντενίς Αμπρέου δίνει τη δική της ερμηνεία.