Τεράστιες αλλαγές την τελευταία στιγμή

Η Μ προσπαθεί να κερδίσει την εύνοια της Σίνθια διοργανώνοντας ένα πάρτι στην πισίνα. Η Σιντ αποκαλύπτει στους γονείς της την αλήθεια για το τι πραγματικά συμβαίνει.