1ος κύκλος

Δύο αποφυλακισμένες δουλεύουν σε απεντομώσεις για να ζήσουν. Όμως, τα θέματα υγείας της Μάνκα και οι οικονομικές πιέσεις ωθούν την απεγνωσμένη Ινές να βρει καλύτερη λύση.

Όταν μαθαίνει πόσο κοστίζει η βιοψία της Μάνκα, η Ινές σκέφτεται να δεχτεί τη δελεαστική πρόταση της Σουζάνα Μπονάρ — μιας πλούσιας πελάτισσας που δεν παίρνει από "όχι".

Πριν τη φυλακή, η Ινές οργανώνει ένα πλούσιο δείπνο για τα γενέθλια του Ερνέστο, αλλά οι προσβολές και οι οικογενειακές διαμάχες για τα παιδιά τη φέρνουν στα όριά της.

Η συμπεριφορά της Μπονάρ προκαλεί υποψίες, κι η Μάνκα με τον Ρόντι ερευνούν το παρελθόν της. Όταν η Μπονάρ επιταχύνει τη διαδικασία, η Ινές τρέχει να βρει το δηλητήριο.

Μια τραγική ανάμνηση φανερώνει τον λόγο που θρηνεί η Μπονάρ. Η Μάνκα κι ο Ρόντι βρίσκουν τι σχέση έχει με την Ινές, ενώ διακινδυνεύουν για να βρουν το δηλητήριο.

Ενώ η Μάνκα χειρουργείται, η Ινές μαθαίνει το μακάβριο σχέδιο της Μπονάρ και πρέπει να δράσει γρήγορα, καθώς οι αγαπημένοι της φαίνεται να κινδυνεύουν.