1Έχοντας κουραστεί που την επισκιάζει, η Κουρόμι κλέβει πολύτιμα υλικά από την αντίπαλό της. Η Μάι Μέλοντι πάει στο δάσος και κάνει μια περίεργη ανακάλυψη.

12 επεισόδια σε αυτή τη σεζόν
1Έχοντας κουραστεί που την επισκιάζει, η Κουρόμι κλέβει πολύτιμα υλικά από την αντίπαλό της. Η Μάι Μέλοντι πάει στο δάσος και κάνει μια περίεργη ανακάλυψη.
2Ψηλά στα σύννεφα, η Μάι Μέλοντι συναντά έναν απειλητικό, γιγάντιο, χνουδωτό αρκούδο. Στο Μάριλαντ, ο Φλατ την παροτρύνει να πάρει μέρος στον επερχόμενο διαγωνισμό γλυκών.
3Η νέα δημιουργία της Μάι Μέλοντι είναι ελαφριά, αφράτη και τραγανή. Δυσαρεστημένη με τις δικές της συνταγές, η Κουρόμι τρυπώνει στο σπίτι της αντιπάλου της.
4Τα νέα κεκάκια της Μάι Μέλοντι αρέσουν σε όλους, αλλά οι κακές διαδικτυακές κριτικές τη στενοχωρούν. Ο Τάνμπα κι ο Σασάγκε την κυνηγούν για να αποκαλύψουν τα μυστικά της.
5Έτοιμοι για ζαχαροπλαστική; Η Μάι Μέλοντι, ο Φλατ κι η Πιάνο εντυπωσιάζουν με την ομαδική τους δουλειά. Μπορεί η Κουρόμι να κλέψει την παράσταση με τη δημιουργία της;
6Τα πιο τρελά όνειρα της Κουρόμι έγιναν πραγματικότητα! Είναι η πιο διάσημη ζαχαροπλάστισσα στο Μάριλαντ. Αλλά η βοήθεια του κου Πιστάτσιο μπορεί να προκαλέσει μπελάδες...
7Καθώς τις καταδιώκουν πεινασμένοι χωρικοί, η Μάι Μέλοντι κι η Κουρόμι βρίσκονται σε δύσκολη θέση — ώσπου μια βροντερή φωνή σπεύδει να τις σώσει.
8Ενώ η Μάι Μέλοντι βλέπει το σπίτι και την πόλη της συντρίμμια, ο Τάνμπα κι ο Σασάγκε τιμωρούνται που αποκάλυψαν το παρελθόν τους. Η Κουρόμι ζητά βοήθεια από τη φίλη της.
9Μέσα στα συντρίμια, η Μάι Μέλοντι λέει στη Κουρόμι τι πραγματικά νιώθει γι' αυτή. Αποφασίζουν να γυρίσουν μαζί στο Βασίλειο των Σύννεφων για να διορθώσουν τα πράγματα.
10Ο Φλατ κι η Πιάνο συνεχίζουν τις έρευνες για την τραγωδία που χτύπησε το Βασιλείο των Σύννεφων, ενώ η Μάι Μέλοντι κι η Κουρόμι έρχονται σε αντιπαράθεση με τον Πιστάτσιο.
11Η Κουρόμι προσπαθεί απεγνωσμένα να ξυπνήσει τη Μάι Μέλοντι, ενώ ο Πιστάτσιο προχωρά το σχέδιό του. Όλα όμως χαλάνε όταν εξαπλώνεται μια ανεξέλεγκτη μούχλα.
12Για τρεις μέρες, οι φίλοι της Μάι Μέλοντι προσπαθούν να κρατηθούν ξύπνιοι και να την προσέχουν καθώς ονειρεύεται τα σοφά λόγια της μαμάς της. Θα σωθεί το Μάριλαντ;