1ος κύκλος

Η Αϊτάνα θυμάται τα παιδικά της χρόνια ενώ ακτινοβολεί στη γενέτειρά της. Στο Λος Άντζελες, εκείνη κι ο Σεμπαστιάν Γιάτρα αποκαλύπτουν την αλήθεια για το "Akureyri".

Αφού αρνηθεί μια πρόταση της ομάδας της, η Αϊτάνα αποκαλύπτει τους φόβους και το άγχος για την υγεία της. Στο Μεξικό, μιλά για το πόσο επηρεάζεται από την αστρολογία.

Μετά από μια συναυλία με τη Νίκι Νικόλ, η Αϊτάνα γιορτάζει τα γενέθλιά της με φίλους και συγγενείς, οι οποίοι μιλούν για το "Operación Triunfo" και τον αντίκτυπό του.

Η Αϊτάνα επιστρέφει στο παλιό της λύκειο για να θυμηθεί απλούστερες εποχές. Προσπαθώντας να αντιμετωπίσει την εισβολή του Τύπου, αναζητά μια διέξοδο μετά τον χωρισμό της.

Απολαμβάνοντας το πρώτο της καλοκαιρινό single στην Ίμπιζα με φίλους, η Αϊτάνα εμπνέεται από τις πρόσφατες εμπειρίες της στο Λος Άντζελες ενώ προετοιμάζει το άλμπουμ της.

Μετά την ακύρωση των συναυλιών στο Μπερναμπέου, η Αϊτάνα προσπαθεί να ανακάμψει στο νέο της σπίτι στο Μαϊάμι. Εκεί όμως θα αισθανθεί πιο μόνη και πιο ευάλωτη από ποτέ.